Копия рукописи XVII века - «Сутра благой кальпы»
Ювелирный переплет
Роспись золотом

Мантра, расположенная на крышке ларца, посвящена буддийскому божеству мудрости и покровителю буддийского учения - Бодхисаттве Манджушри. Мантра (a ra pa ca na dhīḥ) в данном варианте выполнена шрифтом ранджана, использовавшемся для декоративных целей в Тибете и Непале.

* благодарим за помощь в расшифровке надписи образовательный портал Санкриториум.